Descripción
Descripción del Protector de seguridad Deslizante para Tornos de Gran Dimensión MST-TO21/22
El protector MST-TO21/22 está diseñado para garantizar una protección completa y un rendimiento duradero durante las operaciones de torneado en tornos de gran dimensión.Su estructura de aluminio sólida y ligera, equipada con cuatro puntos de anclaje en la cabeza de la máquina, mantiene el protector en una posición suspendida estable y segura.
El sistema de pantalla deslizante, montado sobre un carro con rodamientos y doble guía de acero, asegura un movimiento fluido y preciso para un manejo cómodo. La amplia pantalla transparente, fabricada en policarbonato resistente a impactos y aceites, ofrece una visibilidad continua del área de trabajo mientras protege eficazmente contra virutas, lubricantes y el contacto con componentes giratorios del mandril.
La estructura puede personalizarse para adaptarse a mandriles de gran dimensión, manteniendo una estabilidad óptima incluso en tornos de alta capacidad.
Cada modelo incluye un microinterruptor de seguridad con sistema de interbloqueo, que impide el arranque del torno cuando el protector está abierto o mal posicionado, garantizando el cumplimiento de las normas internacionales OSHA, ANSI, ISO-EN y CE.
Diferencias entre los dos modelos disponibles
MST-TO21 – Protección frontal del mandril
Este modelo protege eficazmente la parte frontal del torno contra la proyección de virutas y líquidos refrigerantes. Ideal para configuraciones donde el acceso principal a la zona de mecanizado se realiza desde el frente.
Versiones disponibles: MST-TO21/080 y MST-TO21/120
MST-TO22 – Protección delantera y trasera del torno
Este modelo protege ambos lados del mandril, cubriendo completamente el área de trabajo. Diseñado para tornos de gran dimensión que requieren una protección completa del área de mecanizado.
Versiones disponibles: MST-TO22/080 y MST-TO22/120
Componentes principales (ver esquema numerado)
- Estructura portante con guías de acero
- Carro deslizante con rodamientos
- Doble guía de acero para el carro deslizante
- Microinterruptor de seguridad con interbloqueo eléctrico
- Marco de aluminio desmontable
- Panel de protección en chapa de acero
- Pantalla transparente de policarbonato resistente a impactos
Sobre el sistema de interbloqueo
El sistema de interbloqueo impide la puesta en marcha del torno cuando el protector está abierto o mal posicionado. Este dispositivo de seguridad reduce significativamente el riesgo de accidentes y garantiza la conformidad del protector con las normas de seguridad internacionales OSHA, ANSI, ISO-EN y CE.
Mantenimiento y limpieza
Antes de cada operación:
- Verifique la integridad del protector y asegúrese de que no presente grietas ni daños visibles.
- Compruebe el correcto funcionamiento del microinterruptor de seguridad.
El mantenimiento debe realizarse únicamente con la máquina apagada y por personal capacitado.
Limpie el protector cada vez que sea necesario despejar la vista del área de trabajo, asegurando siempre una visibilidad y seguridad óptimas.
Cómo elegir la dimensión adecuada del protector
Para seleccionar el protector adecuado, determine primero qué lado de la máquina necesita proteger —solo frontal (MST-TO21) o frontal y trasero (MST-TO22). Luego, calcule la capacidad máxima de giro de su torno según la fórmula M1 x 2 mostrada en la imagen Leyenda. Finalmente, consulte la tabla siguiente para elegir el modelo y la dimensión correspondiente según la capacidad de giro máxima de su torno.
| Lado | M1 × 2 (Capacidad máxima de giro) | Selección | Opciones de ancho | |
|---|---|---|---|---|
| Código SKU | Nombre | |||
| Frontal | 625 mm a 800 mm 24 39/64″ – 31 1/2″ |
MST-TO21/080 | Protector de seguridad deslizante para tornos de gran dimensión/080 | 550 mm 21 21/32″ |
| 800 mm a 1200 mm 31 1/2″ – 47 1/4″ |
MST-TO21/120 | Protector de seguridad deslizante para tornos de gran dimensión/120 | 550 mm 21 21/32″ |
|
| Doble cara (Frontal y trasero) | 625 mm a 800 mm 24 39/64″ – 31 1/2″ |
MST-TO22/080 | Protector de seguridad deslizante doble cara para tornos de gran dimensión/080 | 550 mm 21 21/32″ |
| 800 mm a 1200 mm 31 1/2″ – 47 1/4″ |
MST-TO22/120 | Protector de seguridad deslizante doble cara para tornos de gran dimensión/120 | 550 mm 21 21/32″ |
|
Especificaciones técnicas del protector
| CODE | Nombre | A | B | C | D | E | F | G | H | I |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MST-TO21/080 | Protector de seguridad deslizante para tornos de gran dimensión/080 | 550 mm 21 21/32″ |
1000 mm 39 3/8″ |
1000 mm 39 3/8″ |
518 mm 20 25/64″ |
282 mm 11 7/64″ |
800 mm 31 1/2″ |
300 mm 11 13/16″ |
390–590 mm 15 23/64″ – 23 15/64″ |
930–1490 mm 36 39/64″ – 58 21/32″ |
| MST-TO21/120 | Protector de seguridad deslizante para tornos de gran dimensión/120 | 550 mm 21 21/32″ |
1500 mm 59 1/16″ |
1400 mm 55 1/8″ |
918 mm 36 9/64″ |
282 mm 11 7/64″ |
1200 mm 47 1/4″ |
300 mm 11 13/16″ |
390–590 mm 15 23/64″ – 23 15/64″ |
930–1490 mm 36 39/64″ – 58 21/32″ |
| MST-TO22/080 | Protector de seguridad deslizante doble cara para tornos de gran dimensión/080 | 550 mm 21 21/32″ |
1000 mm 39 3/8″ |
1000 mm 39 3/8″ |
518 mm 20 25/64″ |
282 mm 11 7/64″ |
800 mm 31 1/2″ |
300 mm 11 13/16″ |
390–590 mm 15 23/64″ – 23 15/64″ |
930–1490 mm 36 39/64″ – 58 21/32″ |
| MST-TO22/120 | Protector de seguridad deslizante doble cara para tornos de gran dimensión/120 | 550 mm 21 21/32″ |
1500 mm 59 1/16″ |
1400 mm 55 1/8″ |
918 mm 36 9/64″ |
282 mm 11 7/64″ |
1200 mm 47 1/4″ |
300 mm 11 13/16″ |
390–590 mm 15 23/64″ – 23 15/64″ |
930–1490 mm 36 39/64″ – 58 21/32″ |
FAQ – Preguntas frecuentes
¿Cómo elegir el modelo correcto?
Determine si necesita una protección frontal (MST-TO21) o doble (frontal y trasera) (MST-TO22).
Después, calcule la capacidad máxima de giro de su torno usando la fórmula M1 × 2, y seleccione el modelo adecuado:
- Protección frontal, capacidad de 625 mm a 800 mm (24 39/64" – 31 1/2") → MST-TO21/080
- Protección frontal, capacidad de 800 mm a 1200 mm (31 1/2" – 47 1/4") → MST-TO21/120
- Protección doble, capacidad de 625 mm a 800 mm (24 39/64" – 31 1/2") → MST-TO22/080
- Protección doble, capacidad de 800 mm a 1200 mm (31 1/2" – 47 1/4") → MST-TO22/120
¿Es compatible con tornos de gran diámetro?
Sí, la estructura puede personalizarse para adaptarse a mandriles de gran dimensión según las necesidades del cliente.
¿Cumple con las normas internacionales de seguridad?
Sí, cumple con las normas OSHA, ANSI, ISO-EN y CE.
¿Se requiere algún mantenimiento específico?
Sí, se recomienda una limpieza y revisión periódica para mantener la visibilidad, el buen funcionamiento del interbloqueo y el desplazamiento suave del carro deslizante.












